Glossário: WWW

WWW: curto e duro
A WWW é um dos serviços de comunicações que utiliza a infra-estrutura da Internet, interligando documentos e outros recursos via hiper-ligações ou URL’s. [1]
Ver mais em “Une Blague”
José Manuel Barbosa Alves

WWW - World Wide Web – Um pouco de história [2]
A comummente chamada Web trabalha sobre a Internet, utilizando páginas escritas em hiper-texto, linguagem que contém os endereços de outras páginas com ou sem hiper-texto, onde podem estar textos, filmes, fotografias ou músicas, etc. Um dos primeiros programas informáticos (Browser, no original inglês) para aceder às diversas páginas chamava-se Netscape Navigator - daí o termo “navegar” na Web. Essas páginas estão armazenadas em milhares de milhões de discos, algum de acesso livre, outro condicionado e uma das linguagens mais comuns para criá-las é o HTML.
Com o aparecimento e divulgação dos motores de busca encontrar a informação pretendida tornou-se muito mais fácil, embora também se tenha tornado mais difícil seleccionar aquela que é mais pertinente. Neste momento são constantes as novidades que aparecem na WWW: redes sociais, second life, software de edição e de visualização de texto, imagem e som.
A definição de “Rede de alcance mundial" para World Wide Web presenta na página http://pt.wikipedia.org/wiki/WWW não me parece a mais correcta. Em seu lugar proponho “Grande Rede Mundial” [3]

[1] Adaptação da responsabilidade de Alves, J. M .B.
[2] http://en.wikipedia.org/wiki/World_Wide_Web
[3] It is also interesting that in Mandarin Chinese, "World Wide Web" is commonly translated via a phono-semantic matching to wàn wéi wǎng), which satisfies "www" and literally means "myriad dimensional net", a translation that very appropriately reflects the design concept and proliferation of the World Wide Web (em Pronunciation of "www" em chinês)